Bandaï, qui a bien senti le coup, va proposer le jeu en français. Oui, vous avez bien lu. C'est la première fois dans l'histoire de la nes de Nintendo qu'un titre va être traduit dans la langue de Molière.
Quoi qu'il en soit, l'effort a été fait (vraisemblablement dans un but bassement mercantile, mais qu'importe) et il faudra donc vous cogner des kilomètres de dialogues totalement insipides et le plus souvent incompréhensibles.
Et c'est donc parti pour une séance de « presse le bouton A jusqu'à la tétanie » pour accélérer un peu les choses. Sauf si vous avez la bonne idée de titiller le bouton select normalement inutile qui zappera intégralement la séquence littéraire.